Mille chansons

I like your flesh in my mind
Your heart in the middle of nowhere

Where I am
With you
Only with you

I love the wind of you breath
Unalteredly powerful
In its will to explode

I love you in mille chansons
Dans l'atmosphère de tes pas
Et dans le silence de nos yeux
Qui courent vers le monde


mai 2009

A  thousand songs 

J'aime ta chair dans ma tête
Ton coeur au milieu de nulle part

Où je suis

Avec toi

Rien qu'avec toi

J'aime le vent de ton souffle
Inchangeablement puissant
Dans sa volonté d'exploser

Je t'aime in a thousand songs
In the climate of your steps
And the silence of ours eyes
Which run to the world


may 2009


image Vincent Vibrac